Online tečaj
slovenskog jezika

Učenje slovenskog jezika otvara vrata brojnim prilikama, kako osobnim tako i profesionalnim. Slovenija, kao članica Europske unije i susjedna zemlja Hrvatskoj, predstavlja atraktivno tržište rada i obrazovanja za mnoge Hrvate. Tečaj slovenskog jezika može biti ključan korak u vašem osobnom razvoju i karijeri.

Naši polaznici imaju raznolike motive za učenje slovenskog jezika, koji odražavaju širok spektar mogućnosti koje ovaj jezik pruža:

1. Obrazovanje i stručno usavršavanje: Mnogi polaznici žele studirati na izvrsnim slovenskim sveučilištima. Slovenski obrazovni sustav nudi kvalitetne programe, često po povoljnijim uvjetima za studente iz regije koji vladaju jezikom. Znanje slovenskog otvara vrata vrhunskom obrazovanju i mogućnostima za stručno usavršavanje.
   
   
2. Poslovne prilike: Značajan broj polaznika uči slovenski zbog posla u Sloveniji ili poslovnih partnerstava sa slovenskim tvrtkama. Mnoge hrvatske tvrtke posluju sa slovenskim partnerima, a slovenske kompanije često traže zaposlenike koji govore hrvatski i slovenski. Ova jezična kombinacija može vas učiniti iznimno konkurentnim kandidatom na tržištu rada.
   
   
3. Selidba i integracija: Neki polaznici planiraju selidbu u Sloveniju iz privatnih razloga. Znanje slovenskog jezikaključno je za uspješnu integraciju u slovensko društvo i svakodnevni život.
   
   
4. Uslužne djelatnosti: U Hrvatskoj postoji potreba za poznavanjem slovenskog u sektorima kao što su turizam, hotelijerstvo, dentalne usluge i agencije za promet nekretninama. Učenje slovenskog jezika može značajno unaprijediti vašu karijeru u ovim područjima.
   
   
5. Akademsko usavršavanje: Studenti južne slavistike često pohađaju tečaj slovenskog jezika kako bi produbili svoje znanje i kompetencije u ovom području.
   
   
6. Umjetnost i kultura: Slovenski jezik je koristan za glumačku industriju i film, otvarajući nove mogućnosti u kulturnoj razmjeni i koprodukcijama.
   
   
7. Povijest i istraživanje: Povjesničari uče slovenski kako bi mogli proučavati izvorne dokumente i bolje razumjeti slovensku i regionalnu povijest.
   
   
8. Bilateralna suradnja: Znanje slovenskog jezika ključno je za unapređenje bilateralne suradnje između Hrvatske i Slovenije u raznim sektorima.

Uz ove specifične razloge, učenje slovenskog jezika obogaćuje vaše kulturno iskustvo. Slovenija ima bogatu književnost, umjetnost i povijest koju ćete moći dublje razumjeti i cijeniti. Također, olakšat će vam komunikaciju tijekom putovanja u Sloveniji, omogućujući vam autentičnije iskustvo i dublju povezanost s lokalnim stanovništvom.

Konačno, učenje slovenskog jezika može biti odličan način za održavanje mentalne oštrine. Kao bliski srodnik hrvatskom, slovenski pruža jedinstvenu priliku za usporedbu i analizu jezičnih struktura, što može biti izazovno i intelektualno stimulirajuće iskustvo.

Bez obzira na vaš primarni motiv, znanje slovenskog jezika otvara nove horizonte, poboljšava vaše profesionalne izglede i obogaćuje vaš osobni život. U današnjem globaliziranom svijetu, svako dodatno jezično znanje je vrijedno, a slovenski, zbog svoje blizine i relevantnosti za hrvatsko tržište, predstavlja posebno atraktivnu opciju.

U današnjem dinamičnom svijetu, online učenje slovenskog jezika predstavlja revolucionarni korak naprijed u jezičnom obrazovanju. Sokrat škola stranih jezika prepoznaje ove prednosti i implementira ih u svoj vrhunski program online podučavanja slovenskog. Evo zašto je online tečaj slovenskog jezika izvrstan izbor:

1. Fleksibilnost bez premca Online učenje omogućuje vam da uskladite učenje slovenskog s vašim životnim ritmom. Bez obzira jeste li jutarnja ptica ili noćna sova, možete učiti kada vam najviše odgovara. Ova fleksibilnost je posebno dragocjena za zaposlene profesionalce, studente s punim rasporedom ili roditelje s brojnim obavezama.
   
   
2. Učenje iz udobnosti vašeg doma Zamislite da učite slovenski jezik dok sjedite u svojoj omiljenoj fotelji, s šalicom kave u ruci. Online tečajevi eliminiraju potrebu za putovanjem, štedeći vaše vrijeme i energiju. Ovo stvara opušteno okruženje koje potiče bolje usvajanje jezika.
   
   
3. Pristup vrhunskim resursima Naši online tečajevi koriste najsuvremenije digitalne alate i resurse. Od interaktivnih vježbi do multimedijalnih sadržaja, imate pristup bogatoj riznici materijala za učenje slovenskog, sve na dohvat ruke.
   
   
4. Personalizirano iskustvo učenja Kroz našu inovativnu SFARM metodu, online tečajevi omogućuju visoko personalizirani pristup. Instruktori mogu precizno pratiti vaš napredak i prilagođavati lekcije vašim potrebama, osiguravajući da svaka sesija maksimalno doprinosi vašem napretku u slovenskom.
   
   
5. Interaktivnost i angažman Nemojte misliti da je online učenje izolirano iskustvo. Naši tečajevi uključuju interaktivne sesije, grupne diskusije i virtualne razgovorne vježbe. Ovo vam omogućuje da vježbate slovenski u realnom vremenu s drugim polaznicima i izvornim govornicima.
   
   
6. Kontinuitet u učenju Online format omogućuje redovitost i kontinuitet u učenju, što je ključno za savladavanje jezika. Nema prekida zbog praznika ili drugih logističkih izazova - vaš tečaj slovenskog je uvijek dostupan.
   
   
7. Pristup stručnim predavačima bez geografskih ograničenja Online učenje briše geografske granice. Možete učiti od vrhunskih stručnjaka za slovenski jezik, bez obzira na to gdje se nalazite. Ovo otvara vrata kvalitetnom obrazovanju svima, bez obzira na lokaciju.
   
   
8. Razvoj digitalnih vještina Uz učenje slovenskog, unapređujete i svoje digitalne kompetencije. Ove vještine su sve važnije u današnjem poslovnom svijetu, posebno ako planirate raditi u međunarodnom okruženju.
   
   
9. Ekonomičnost Online tečajevi često su ekonomičnija opcija. Uštede na putovanju i materijalima mogu biti značajne, čineći učenje slovenskog dostupnijim većem broju ljudi.
   
   
10. Priprema za digitalno poslovno okruženje U današnjem svijetu, mnoge poslovne interakcije odvijaju se online. Učenje slovenskog u virtualnom okruženju priprema vas za učinkovitu komunikaciju u digitalnom poslovnom svijetu Slovenije.
    
    
11. Brza povratna informacija i praćenje napretka Digitalni alati omogućuju instantnu povratnu informaciju i detaljno praćenje vašeg napretka. Ovo vam pomaže da brzo identificirate područja koja zahtijevaju više pažnje i slavite svoje uspjehe u učenju slovenskog.
    
    
12. Mogućnost ponavljanja i revizije Online materijali su uvijek dostupni, što znači da možete ponavljati lekcijekoliko god puta želite. Ovo je posebno korisno za utvrđivanje složenih aspekata slovenskog jezika.

U Sokrat školi, online učenje slovenskog jezika nije samo alternativa tradicionalnim metodama - to je put ka budućnosti jezičnog obrazovanja. Naši online tečajevi kombiniraju prednosti digitalne tehnologije s dokazanom stručnošću naših predavača, stvarajući dinamično i učinkovito okruženje za učenje.

Odabirom online tečaja slovenskog u Sokrat školi, ne samo da učite jezik - vi se pripremato za uspjeh u modernom, povezanom svijetu. Otvarate vrata novim prilikama, bilo da su one u poslovnom svijetu Slovenije, akademskom okruženju ili osobnom razvoju.

Zakoračite u svijet online učenja slovenskog sa Sokrat školom i otkrijte kako moderna tehnologija i stručno vodstvo mogu transformirati vaše jezično putovanje. Vaš put ka tečnom slovenskom jeziku počinje ovdje, u virtualnoj učionici koja nema granica.

Sokrat škola stranih jezika nudi sveobuhvatan program učenja slovenskog jezika, prilagođen različitim potrebama i ciljevima polaznika. Naši tečajevi pokrivaju sve razine jezične kompetencije, od početničke do napredne, prema Zajedničkom europskom referentnom okviru za jezike (CEFR).

Dostupne razine učenja:

• A1 (Početnik)
• A2 (Osnovno znanje)
• B1 (Srednje znanje)
• B2 (Više srednje znanje)
• C1 (Napredna razina)

Ova struktura osigurava postupan i strukturiran napredak u učenju slovenskog, omogućujući polaznicima da sustavno grade svoje jezične vještine.

Vrste tečajeva slovenskog jezika u Sokratu:

1. Individualni tečaj slovenskog jezika
   • Najpopularniji izbor među našim polaznicima
   • Potpuno prilagođen potrebama i ciljevima pojedinca
   • Jamči 3x brže rezultate u usporedbi s klasičnim grupnim učenjem
   • Fleksibilni termini održavanja
   • Tempo rada prilagođen individualnim ciljevima
     
     
2. Dualni tečaj slovenskog jezika
   • Učenje u paru
   • Poluprivatni format tečaja
   • Znatno povoljnija cijena u odnosu na individualni tečaj
   • Idealan za učenje s članom obitelji, prijateljem ili kolegom s posla
   • Kombinira prednosti individualnog pristupa s dinamikom učenja u paru
     
     
3. Exclusive tečaj
   • Omogućuje završetak cijelog stupnja (npr. A1) u jednom intenzivnom ciklusu
   • Idealan za polaznike koji žele brzo savladati određenu razinu slovenskog
     
     
4. GOLD tečaj slovenskog jezika
   • Obuhvaća dva stupnja u jednom semestru
   • Dostupne kombinacije: A1+A2, A2+B1 ili B1+B2
   • Savršen za ambiciozne polaznike koji žele brži napredak kroz razine
     
     
5. Express tečaj slovenskog jezika
   • Intenzivni format koji omogućuje završetak jednog stupnja u samo tri tjedna
   • Idealan za polaznike s hitnim jezičnim potrebama ili ograničenim vremenom

Svaki od ovih formata tečaja dizajniran je da odgovori na specifične potrebe različitih tipova polaznika:

• Individualni tečajevi su savršeni za one koji trebaju maksimalnu fleksibilnost i personalizirani pristup.
• Dualni tečajevi kombiniraju ekonomičnost s personaliziranim pristupom.
• Exclusive tečajevi odgovaraju onima koji žele intenzivno i fokusirano učenje jedne razine.
• GOLD tečajevi su idealni za ambiciozne polaznike koji žele brži napredak.
• Express tečajevi su savršeni za one s urgent potrebom za usvajanjem određene razine slovenskog.

U Sokrat školi, vjerujemo da svaki polaznik ima jedinstvene potrebe i ciljeve u učenju slovenskog jezika. Zato naša raznovrsna ponuda tečajeva osigurava da svatko može pronaći format koji najbolje odgovara njegovom stilu učenja, rasporedu i ciljevima.

Bez obzira na odabrani format, svi naši tečajevi slovenskog jezika koriste inovativnu SFARM metodu, osiguravajući učinkovito i dinamično učenje. Uz stručno vodstvo naših iskusnih predavača i bogat izbor materijala, svaki polaznik dobiva optimalne uvjete za postizanje tečnosti u slovenskom jeziku.

Odabirom Sokrat škole za vaše putovanje u svijet slovenskog jezika, ne samo da birate vrhunsku kvalitetu poduke, već i fleksibilnost i prilagodljivost koja će vam omogućiti da postignete svoje jezične ciljeve na najučinkovitiji način.

U svijetu gdje znanje jezika otvara vrata nebrojenim prilikama, Sokrat škola stranih jezika izdvaja se kao škola s najdužom reputacijom u području podučavanja slovenskog jezika. Naša škola nije samo mjesto učenja – to je središte izvrsnosti gdje se spajaju inovativne metode, stručnost i strast prema jeziku.

U temeljima našeg pristupa leži revolucionarna SFARM metoda, jedinstvena filozofija učenja koja preobražava način na koji usvajate slovenski jezik. Ova metoda nije samo alat za učenje; ona je most koji vas vodi od prvih nesigurnih koraka u slovenskom do tečne, samopouzdane komunikacije.

Naši predavači nisu tek instruktori – oni su majstori svog zanata, strastveni vodiči na vašem jezičnom putovanju. Kao diplomirani filolozi, a većinom i izvorni govornici slovenskog jezika, oni unose autentičnost i dubinu u svaku lekciju. Njihovo bogato iskustvo u pripremi za državne ispite slovenskog jezika osigurava da ste uvijek korak ispred.

U Sokrat školi, ne nudimo samo tečajeve – mi kreiramo iskustva. Bilo da se pripremate za poslovni svijet Slovenije, akademsku karijeru ili želite dublje razumjeti slovensku kulturu, naši programi su skrojeni prema vašim jedinstvenim ciljevima.

Naš pristup nije ograničen na učionicu. Koristimo bogate i raznolike resurse – od tradicionalnih udžbenika do najsuvremenijih digitalnih alata – kako bismo vam pružili sveobuhvatno jezično iskustvo.

Fleksibilnost je ključna riječ u našem pristupu. Razumijemo da svaki polaznik ima jedinstvene potrebe i životni ritam. Zato nudimo online tečajeve koji donose kvalitetu Sokrat škole direktno u vaš dom.

Ali ono što nas istinski izdvaja su naši rezultati. 

Odabirom Sokrat škole za učenje slovenskog jezika, ne dobivate samo znanje – dobivate ključ koji otvara vrata novog svijeta mogućnosti. To je investicija u vašu budućnost, korak prema ostvarenju vaših snova u Sloveniji i šire.

U Sokrat školi, učenje slovenskog nije samo obrazovni proces – to je transformativno iskustvo. To je mjesto gdje se jezične barijere ruše, gdje se samopouzdanje gradi, i gdje se rađaju nove prilike.

Pridružite nam se na ovom uzbudljivom putovanju. Dopustite da vam Sokrat škola bude vodič, mentor i partner u vašem osvajanju slovenskog jezika. Jer ovdje, u Sokrat školi, ne podučavamo samo jezik – mi inspiriramo strast, potičemo izvrsnost i otvaramo vrata prema svijetu punom mogućnosti. Vaše slovensko jezično putovanje počinje ovdje, u Sokrat školi – gdje se planovi o tečnom slovenskom pretvaraju u stvarnost.

SFARM metoda, razvijena u Sokrat školi stranih jezika, predstavlja revolucionarni pristup učenju slovenskog jezika koji značajno olakšava i ubrzava proces usvajanja jezika. Ova inovativna metoda posebno je učinkovita za učenje slovenskogzbog svoje fokusiranosti na praktičnu upotrebu jezika i razvoj tečnosti u komunikaciji.

Ključne karakteristike SFARM metode u kontekstu učenja slovenskog:

1. Fokus na konverzaciji: SFARM stavlja naglasak na aktivnu uporabu slovenskog jezika od samog početka. Umjesto pukog memoriranja pravila, polaznici se ohrabruju da odmah počnu koristiti slovenski u stvarnim razgovornim situacijama. Ovo je posebno korisno za savladavanje specifičnih aspekata slovenskog jezika, poput pravilne uporabe dvojine ili kompleksnog sustava padeža.
   
   
2. Praktična primjena gramatike i vokabulara: Metoda omogućuje polaznicima da lako i logično primjenjuju slovensku gramatiku i vokabular u svakodnevnom govoru. Ovo je ključno za savladavanje složenih gramatičkih struktura slovenskog jezika, poput glagolskog vida ili pravilne uporabe prijedloga.
   
   
3. Rušenje jezičnih barijera: SFARM potiče izgradnju samopouzdanja u korištenju slovenskog jezika. Ovo je posebno važno za hrvatske govornike koji mogu osjećati nesigurnost zbog sličnosti, ali i suptilnih razlika između hrvatskog i slovenskog.
   
   
4. Aktualne i životne teme: Korištenjem raznolikih edukativnih resursa, metoda pruža polaznicima relevantne teme koje obogaćuju njihovo znanje o slovenskoj kulturi, povijesti i aktualnim događajima. Ovo ne samo da povećava motivaciju za učenje, već i priprema polaznike za stvarne situacije u Sloveniji.
   
   
5. Individualni pristup: SFARM prepoznaje da svaki polaznik ima jedinstvene potrebe i ciljeve u učenju slovenskog. Bilo da učite slovenski za poslovne svrhe, akademsko usavršavanje ili osobni interes, metoda se prilagođava vašim specifičnim potrebama.
   
   
6. Razvoj tečnosti i točnosti: Metoda stavlja jednak naglasak na razvoj tečnosti i točnosti u slovenskom jeziku. Ovo je posebno korisno za savladavanje specifičnih izazova slovenskog jezika, poput pravilnog naglašavanja riječi ili uporabe dvojine.
   
   
7. Integracija različitih jezičnih vještina: SFARM metoda integrira slušanje, govor, čitanje i pisanje na slovenskom jeziku, osiguravajući sveobuhvatan razvoj jezičnih kompetencija.
   
   
8. Priprema za stvarne situacije: Metoda priprema polaznike za različite situacije s kojima se mogu susresti u Sloveniji, od svakodnevnih razgovora do formalnih poslovnih sastanaka ili akademskih diskusija.

Kako SFARM olakšava učenje slovenskog jezika:

• Brže postizanje tečnosti: Fokus na aktivnoj uporabi jezika omogućuje polaznicima da brže dosegnu konverzacijsku razinu u slovenskom.
• Bolje razumijevanje kulture: Kroz aktualne teme, polaznici stječu dublje razumijevanje slovenske kulture i društva.
• Povećana motivacija: Praktični pristup i vidljivi napredak motiviraju polaznike da nastave s učenjem.
• Prilagodljivost različitim ciljevima učenja: Bilo da učite slovenski za posao, studij ili osobni razvoj, SFARM se prilagođava vašim potrebama.
• Prevladavanje specifičnih izazova: Metoda pomaže u savladavanju jedinstvenih aspekata slovenskog jezika koji mogu biti izazovni za hrvatske govornike.

SFARM metoda u Sokrat školi stranih jezika nije samo način učenja slovenskog; to je filozofija koja učenje čini aktivnim, dinamičnim i smislenim iskustvom. Ovaj pristup posebno je vrijedan za učenje slovenskog jezika, pripremajući polaznike za uspješnu komunikaciju u različitim kontekstima u Sloveniji, bilo da se radi o poslovnom okruženju, akademskom svijetu ili svakodnevnom životu.

Kroz SFARM metodu, polaznici ne samo da uče slovenski jezik, već ga i "žive", stječući samopouzdanje i kompetencije potrebne za uspješnu integraciju u slovensko govorno područje.

Predavači slovenskog jezika u Sokrat školi stranih jezika su vrhunski stručnjaci koji kombiniraju akademsko znanje, praktično iskustvo i inovativne metode podučavanja. Ovi instruktori čine srž našeg programa učenja slovenskog jezika, osiguravajući kvalitetnu nastavu i izvrsne rezultate.

Naši predavači su profesori slovenskog jezika, većinom izvorni govornici, što osigurava autentično jezično iskustvo za polaznike. Ova činjenica je od neprocjenjive važnosti jer polaznicima pruža priliku da čuju i usvoje pravi naglasak, intonaciju i nijanse slovenskog jezika od samog početka svog jezičnog putovanja.

Ono što posebno ističe naše instruktore je njihovo bogato iskustvo u pripremi polaznika za državni ispit iz slovenskog jezika. Ovo iskustvo im omogućuje da precizno razumiju zahtjeve ispita i efikasno pripreme polaznike za sve aspekte testiranja, od gramatike i vokabulara do slušanja i govornih vještina.

Stručnost naših predavača nije ograničena samo na akademsko znanje. Oni posjeduju:

1. Duboko razumijevanje metodologije podučavanja: Naši instruktori su obučeni u najsuvremenijim metodama podučavanja jezika, uključujući i našu jedinstvenu SFARM metodu.
2. Kreativnost u nastavi: Predavači koriste inovativne pristupe kako bi učinili tečaj slovenskog jezika zanimljivim i angažirajućim. Ovo uključuje korištenje multimedijalnih sadržaja, interaktivnih vježbi i stvarnih životnih scenarija u podučavanju.
3. Prilagodljivost: Svaki polaznik ima jedinstvene potrebe i stil učenja. Naši instruktori su vješti u prilagođavanju svojih metoda podučavanja kako bi odgovarali individualnim potrebama svakog polaznika.
4. Kontinuirano usavršavanje: Predavači redovito pohađaju stručna usavršavanja kako bi bili u toku s najnovijim trendovima u podučavanju jezika i slovenskoj kulturi.

Kada je riječ o rezultatima, naši instruktori postižu izvanredne uspjehe s polaznicima. Mnogi naši polaznici uspješno:

• Polažu državni ispit iz slovenskog jezika
• Upisuju željene studijske programe na slovenskim sveučilištima
• Dobivaju poslove koji zahtijevaju znanje slovenskog jezika
• Postižu visoku razinu tečnosti u svakodnevnoj i poslovnoj komunikaciji na slovenskom

Kredibilitet naših instruktora dodatno je potvrđen pozitivnim povratnim informacijama polaznika i visokom stopom preporuka. Mnogi polaznici ističu kako su upravo zahvaljujući stručnosti i predanosti naših predavača uspjeli savladati slovenski jezik brže i temeljitije nego što su očekivali.

U Sokrat školi vjerujemo da su kvalitetni instruktori ključ uspješnog učenja slovenskog jezika. Zato ulažemo značajne napore u odabir i kontinuirani razvoj našeg nastavnog kadra, osiguravajući da svaki polaznik dobije najbolje moguće jezično obrazovanje.

U Sokrat školi stranih jezika, učenje slovenskog jezika podržano je bogatim izborom visokokvalitetnih i raznolikih materijala. Naš cilj je pružiti sveobuhvatno i učinkovito iskustvo učenja, kombinirajući provjerene udžbenike s inovativnim digitalnim resursima i našim vlastitim specijaliziranim materijalima.

1. Provjerena udžbenička izdanja

Koristimo širok spektar renomiranih udžbenika slovenskog jezika, prilagođenih različitim razinama i potrebama učenja:

• "Slovenščina Express" - za brzo usvajanje osnova
• "A, B, C … gremo" - za početnike
• "Gremo naprej" - za naprednije učenike
• "Slovenska beseda v živo" - za razvoj vještina žive komunikacije
• "S slovenščino nimam težav" - za samopouzdano korištenje jezika
• "Fonetika" - za usavršavanje izgovora
• "Križ kraž" - interaktivni pristup učenju
• "Čas za slovenščino" - sveobuhvatni tečaj
• "Naprej pa v slovenščini" - za srednju i naprednu razinu
• "S slovenščino po svetu" - globalni pristup jeziku
• "Pot do izpita iz slovenščine" - priprema za službene ispite
• "Jezikovod" - vodič kroz jezične finese
• "Povej naprej" - za razvoj govornih vještina
• "Pogovarjamo se naprej" - napredne konverzacijske vještine
• "Jps!" - praktični jezični savjetnik
• "Zbirke testov za izpite iz znanja slovenščine" - za pripremu ispita
• "Slovenščina kot drugi in tuji jezik" - specijalizirano za neizvorne govornike
• "Preživetvena raven za slovenščino" - osnovne vještine preživljavanja
• "Sporazumevalni prag za slovenščino" - za dostizanje praga tečnosti
  
  

2. Digitalni materijali

Uz tradicionalne udžbenike, koristimo i širok spektar digitalnih resursa:

• Interaktivne online vježbe i kvizovi
• Audio i video materijali za vježbanje slušanja i izgovora
• Digitalne flashcards za učenje vokabulara
• Online platforme za suradničko učenje
• Aplikacije za mobilno učenje slovenskog jezika
• Virtualne simulacije svakodnevnih situacija u Sloveniji
• Podcast serijali na slovenskom jeziku
• Digitalne knjižnice slovenskih tekstova i literature
  
  

3. Vlastiti materijali Sokrat škole

Ponosni smo na naše vlastite, ekskluzivne materijale razvijene specifično za naše polaznike:

• Radne bilježnice prilagođene SFARM metodi
• Priručnici za specifične jezične izazove hrvatskih govornika pri učenju slovenskog
• Zbirke vježbi za pripremu za različite razine službenih ispita slovenskog jezika
• Tematski rječnici fokusirani na poslovno, akademsko i svakodnevno okruženje
• Kulturološki priručnici koji povezuju učenje jezika s razumijevanjem slovenske kulture
• Video lekcije snimljene s našim stručnim predavačima
• Interaktivni online moduli za samostalno učenje
  
  

4. Autentični slovenski materijali

Za potpuno uranjanje u jezik, koristimo i razne autentične slovenske materijale:

• Novinski članci iz vodećih slovenskih medija
• Odlomci iz suvremene slovenske književnosti
• Slovenski filmovi i TV serije s titlovima
• Snimke radio emisija i podcast epizoda
• Pjesme popularnih slovenskih izvođača s tekstovima
• Brošure i promotivni materijali slovenskih tvrtki i institucija
  
  

5. Specijalizirani poslovni i akademski materijali
   
   

Za polaznike s specifičnim ciljevima, nudimo:

• Poslovne studije slučaja na slovenskom jeziku
• Akademske članke iz različitih znanstvenih područja
• Primjere poslovne korespondencije i izvještaja
• Materijale za pripremu akademskih prezentacija na slovenskom

U Sokrat školi, vjerujemo da raznolikost materijala igra ključnu ulogu u uspješnom učenju slovenskog jezika. Kombiniranjem tradicionalnih udžbenika, inovativnih digitalnih resursa i naših vlastitih specijaliziranih materijala, stvaramo bogato i stimulativno okruženje za učenje. Ovaj sveobuhvatni pristup osigurava da svaki polaznik, bez obzira na stil učenja ili specifične ciljeve, pronađe optimalne resurse za svoj uspjeh u savladavanju slovenskog jezika.

Naš tim stručnjaka kontinuirano evaluira i ažurira korištene materijale, osiguravajući da polaznici uvijek imaju pristup najrelevantnijim i najučinkovitijim resursima za učenje slovenskog. Ova predanost kvaliteti i raznolikosti materijala čini Sokrat školu vodećim izborom za sve koji žele ovladati slovenskim jezikom na najvišoj razini.

Srodnost hrvatskog i slovenskog jezika značajno utječe na brzinu učenja slovenskog jezika, posebno za izvorne govornike hrvatskog. Oba jezika pripadaju južnoslavenskoj jezičnoj skupini, što znači da dijele mnoge zajedničke karakteristike u gramatici, vokabularu i strukturi rečenice.

Ova srodnost pruža nekoliko prednosti u učenju slovenskog jezika:

1. Razumijevanje: Mnoge riječi u slovenskom su slične ili identične hrvatskim riječima, što olakšava početno razumijevanje. To znači da ćete često moći razumjeti kontekst čak i ako ne znate svaku riječ.
   
   
2. Gramatička struktura: Oba jezika imaju sličnu gramatiku, uključujući padeže i glagolska vremena. Ovo znači da ćete brže savladati gramatička pravila slovenskog jer su vam koncepti već poznati.
   
   
3. Izgovor: Iako postoje razlike u naglascima i nekim glasovima, općenito je izgovor slovenskog relativno lak za Hrvate.

Međutim, važno je napomenuti da srodnost može ponekad dovesti do "lažnih prijatelja" - riječi koje zvuče slično ali imaju različito značenje. 

Generalno, govornici hrvatskog jezika mogu očekivati brži napredak u učenju slovenskog nego u učenju nesrodnih jezika. Mnogi polaznici tečaja slovenskog jezika izvještavaju da mogu postići osnovnu konverzacijsku razinu u relativno kratkom vremenu, često unutar nekoliko mjeseci intenzivnog učenja.

Ipak, za postizanje visoke razine tečnosti i preciznosti u slovenskom, potrebno je uložiti značajan trud i vrijeme, kao i za svaki drugi jezik. Ključno je aktivno vježbati, izlagati se autentičnim materijalima i, ako je moguće, komunicirati s izvornim govornicima kako biste u potpunosti iskoristili prednosti koje pruža jezična srodnost.

U Sokrat školi stranih jezika, ponosni smo na sveobuhvatan pristup vrednovanju znanja slovenskog jezika, koji obuhvaća i naše interne certifikate i pripremu za službene slovenske jezične ispite.

1. Sokratovi certifikati iz slovenskog jezika

Nakon svakog tečaja, naši polaznici imaju priliku polagati Sokratov ispit iz slovenskog jezika. Ovaj ispit je ključna komponenta našeg programa, dizajniran da precizno evaluira napredak polaznika i potvrdi njihovo jezično znanje. Uspješnim polaganjem ovog ispita, polaznici stječu pravo na:

• Dvojezični certifikat (hrvatsko-engleski)
• Jasno naveden stupanj znanja prema Europskom zajedničkom referentnom okviru za jezike (CEFR)

Ovi certifikati su više od običnog papira - oni su potvrda vašeg jezičnog umijeća koja otvara mnoga vrata:

• Uspješno korištenje za Erasmus razmjene
• Prednost pri zapošljavanju u tvrtkama koje posluju sa Slovenijom
• Olakšan pristup studijskim programima koji zahtijevaju znanje slovenskog
  
  

2. Službeni slovenski jezični ispiti

Iako su Sokratovi certifikati široko priznati, svjesni smo da određene državne ustanove i institucije u Sloveniji mogu zahtijevati dodatnu verifikaciju jezičnog znanja. Za te slučajeve, pružamo temeljitu i kvalitetnu pripremu za ispit u Centru za slovenski jezik kao drugi i strani jezik u Ljubljani, koji djeluje pri Filozofskom fakultetu.

Ovaj službeni ispit provodi se na četiri razine:

• Ulazna razina (A1)
• Osnovna razina (A2-B1)
• Srednja razina (B2)
• Napredna razina (C1-C2)

Naša priprema za ove ispite uključuje:

• Detaljno upoznavanje s formatom ispita
• Intenzivne vježbe za sve jezične vještine koje se testiraju
• Strategije za uspješno rješavanje različitih tipova zadataka
• Simulacije ispitnih uvjeta za smanjenje stresa i povećanje samopouzdanja

3. Prednosti Sokratovog pristupa ispitima i certificiranju

• Kontinuirano praćenje napretka: Naši redoviti ispiti omogućuju polaznicima da jasno vide svoj napredak kroz različite razine učenja slovenskog.
• Međunarodno priznati standardi: Usklađenost s CEFR standardima osigurava da naši certifikati imaju težinu i izvan granica Hrvatske i Slovenije.
• Fleksibilnost: Nudimo pripremu kako za naše interne ispite, tako i za službene slovenske ispite, prilagođavajući se potrebama svakog polaznika.
• Ciljana priprema: Naš pristup pripremi za službene ispite fokusiran je na specifične zahtjeve i kriterije Centra za slovenski jezik.

4. Podrška nakon ispita

Naša podrška ne završava s izdavanjem certifikata ili polaganjem ispita. Pružamo:

• Savjete o tome kako najbolje iskoristiti stečene certifikate u profesionalnom i akademskom kontekstu
• Informacije o daljnjim mogućnostima usavršavanja slovenskog jezika
• Podršku pri korištenju certifikata za prijave na studij ili posao u Sloveniji

U Sokrat školi vjerujemo da su ispiti i certifikati više od formalnosti - oni su potvrda vašeg truda i vještina, kao i ključ koji otvara nova vrata mogućnosti. Bilo da se pripremate za naš interni ispit ili za službeni slovenski ispit, naš tim stručnjaka je tu da vas vodi na svakom koraku vašeg jezičnog putovanja.

Odabirom Sokrat škole za učenje slovenskog jezika, ne dobivate samo znanje - dobivate i priznanje tog znanja koje će vam služiti u akademskom, profesionalnom i osobnom životu. Vaš uspjeh u slovenskom jeziku počinje ovdje, a naši certifikati i priprema za ispite su vaša ulaznica u svijet novih mogućnosti u Sloveniji i šire.

Priprema za ispit slovenskog jezika na Centru za slovenščino kot drugi in tuji jezik u Ljubljani zahtijeva temeljit i strukturiran pristup. U Sokrat školi stranih jezika, ponosni smo na naše izvrsne rezultate u pripremi kandidata za ovaj zahtjevan ispit. Evo ključnih koraka i savjeta za uspješnu pripremu:

1. Razumijevanje strukture ispita: Ispit obično obuhvaća nekoliko komponenti:
   • Slušanje s razumijevanjem
   • Čitanje s razumijevanjem
   • Pisanje
   • Govor
   • Gramatika i vokabular
     
     
2. Temeljita jezična priprema:
   • Fokusirajte se na sve jezične vještine: slušanje, govor, čitanje i pisanje.
   • Posebnu pažnju posvetite gramatičkim strukturama karakterističnim za slovenski jezik.
   • Proširite vokabular, posebno u područjima relevantnim za vaše studije ili posao.
     
     
3. Vježbanje s autentičnim materijalima:
   • Koristite slovenske novine, časopise, radio i TV emisije za poboljšanje razumijevanja.
   • Vježbajte pisanje eseja i drugih tekstova na slovenskom.
     
     
4. Simulacija ispitnih uvjeta:
   • Redovito rješavajte probne testove pod vremenskim ograničenjem.
   • Vježbajte usmeno izražavanje kroz simulirane intervjue.
     
     
5. Upoznavanje s kulturnim kontekstom:
   • Učite o slovenskoj kulturi, povijesti i aktualnim događajima, jer se to često ispituje.
     
     
6. Redovita praksa:
   • Nastojte svakodnevno koristiti slovenski jezik, bilo kroz razgovor, čitanje ili pisanje.

Preporuka za vrstu tečaja:

Za pripremu za ovaj važan ispit, preporučujemo individualni tečaj slovenskog jezika. Evo zašto:

1. Personalizirani pristup: Individualni tečaj omogućuje potpunu prilagodbu vašim specifičnim potrebama, snagama i slabostima. Instruktor može detaljno raditi na područjima gdje vam je potrebno poboljšanje.
2. Intenzivnija priprema: U individualnom okruženju, vrijeme je potpuno posvećeno vama, što omogućuje brži napredak i dublju obradu materijala.
3. Fleksibilnost: Raspored i tempo učenja mogu se prilagoditi vašim obvezama i preferiranom stilu učenja.
4. Fokus na ispitne strategije: Instruktor može posvetiti više vremena učenju specifičnih strategija za rješavanje različitih dijelova ispita.
5. Više prilika za govornu praksu: U individualnom okruženju imate više prilika za vježbanje govora, što je ključno za usmeni dio ispita.
6. Ciljana povratna informacija: Dobivate trenutnu i detaljnu povratnu informaciju o vašem radu, što omogućuje brže ispravljanje grešaka i usvajanje pravilnih jezičnih struktura.

Međutim, ako preferirate određenu razinu interakcije s drugim polaznicima ili ako vam individualni tečaj nije financijski dostupan, dualni tečaj (tečaj u paru) može biti odlična alternativa. Dualni tečaj nudi mnoge prednosti individualnog pristupa, uz dodatnu korist interakcije s drugim polaznikom, što može biti korisno za vježbanje konverzacije i razmjenu iskustava.

U Sokrat školi, naši iskusni predavači specijalizirani su za pripremu polaznika za ovaj specifičan ispit. Bez obzira odlučite li se za individualni ili dualni tečaj, možete biti sigurni da ćete dobiti visokokvalitetnu pripremu koja će vas postaviti na put ka uspjehu na ispitu Centra za slovenščino kot drugi in tuji jezik u Ljubljani.

Naš cilj je osigurati da na ispit dođete samopouzdani i temeljito pripremljeni, spremni pokazati svoje znanje slovenskog jezika na najvišoj razini.

Da, postoje razne mogućnosti stipendiranja za učenje slovenskog jezika u Sloveniji. Ove stipendije su izvrsna prilika za produbljivanje znanja jezika u autentičnom okruženju i upoznavanje slovenske kulture iz prve ruke. Evo pregleda najvažnijih opcija:

1. Stipendije Centra za slovenščino kot drugi in tuji jezik: Ovaj centar, koji djeluje pri Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Ljubljani, nudi nekoliko programa stipendiranja:
   • Dvotjedni tečaj slovenskog jezika "Slovenščina na daljavo"
   • Dvotjedni intenzivni ljetni tečaj slovenskog jezika
   • Jednotjedni tečaj slovenskog jezika za studente slavistike
     
     
2. Stipendije slovenskog Ministarstva obrazovanja, znanosti i sporta: Ministarstvo godišnje dodjeljuje određeni broj stipendija za strane državljane za učenje slovenskog jezika na sveučilištima u Ljubljani, Mariboru ili na Primorskom. Ove stipendije obično pokrivaju školarine, smještaj i mjesečnu naknadu za životne troškove.
   
   
3. CEEPUS stipendije (Central European Exchange Program for University Studies): Ovaj program omogućuje studentima iz srednje i istočne Europe da provedu semestar ili akademsku godinu u Sloveniji, često uključujući i tečaj slovenskog jezika.
   
   
4. Erasmus+ program: Iako primarno namijenjen studijskim razmjenama, mnogi studenti kroz Erasmus+ program pohađaju i tečajeve slovenskog jezika tijekom svog boravka u Sloveniji.
   
   
5. Bilateralne stipendije: Slovenija ima bilateralne sporazume s mnogim zemljama, uključujući i Hrvatsku, koji često uključuju mogućnosti za jezično usavršavanje.
   
   
6. Stipendije Svjetskog saveza Slovenaca u inozemstvu: Ova organizacija ponekad nudi stipendije za potomke slovenskih iseljenika koji žele učiti slovenski jezik i kulturu.

Važno je napomenuti da se uvjeti, rokovi prijave i broj dostupnih stipendija mogu mijenjati iz godine u godinu. Stoga preporučujemo:

• Redovito pratiti web stranice relevantnih institucija za najnovije informacije
• Početi s pripremom dokumentacije na vrijeme, jer neki programi imaju rane rokove prijave
• Pripremiti motivacijsko pismo koje jasno objašnjava vašu želju za učenjem slovenskog jezika i planove za korištenje tog znanja u budućnosti

Uz formalne stipendije, neki polaznici pronalaze i alternativne načine financiranja svog tečaja slovenskog jezika u Sloveniji, poput:

• Sponzorstava od strane poslodavaca koji posluju sa slovenskim tržištem
• Crowdfunding kampanja
• Kombiniranja učenja jezika s volontiranjem ili radom u Sloveniji

Učenje slovenskog jezika u Sloveniji kroz ove stipendijske programe ne samo da unapređuje jezične vještine, već pruža i neprocjenjivo kulturno iskustvo. Polaznici se vraćaju s dubljim razumijevanjem slovenske kulture, običaja i načina života, što je dodatna vrijednost uz samo jezično znanje.

Ako ste zainteresirani za bilo koju od ovih opcija, savjetujemo vam da se obratite našim savjetnicima u Sokrat školi. Oni vam mogu pružiti detaljnije informacije o procesu prijave i pomoći vam da odaberete program koji najbolje odgovara vašim ciljevima i potrebama.